旅の持参物についてです。
★何もかも持っていくことを考えずに、できるだけ軽装にします。たいていの物は、現地で調達できるし、不便をするのも旅の一つのありかただと割り切ります。
★ふだんから、自宅に紙袋でtravel bagをつくっておき、使用途中の適量になった歯磨き、トイレットペーパー、ガムテープ、着古しの肌着、靴下など旅の必要物を放り込んでおきます。
| 品名 | 備考 | |
| 1 | 貴重品 valuables |
貴重品は貴重品袋に入れて、首からぶら下げる。あるいは、トラベルベストの内ポケットにいれておく。 |
| ◎ | 貴重品入れ | トラベルベストにいれておくのも |
| ◎ | パスポート passport |
残存有効期間の確認を。顔写真のページのコピーをメインバッグのポケットにいれておく。 |
| ◎ | 現金 cash |
日本円。高額は、札入れベルトや首にさげる袋、アンダーベスト型貴重品入れ、靴の中にいれる。ドルに日本で替えていく必要はない。 |
| ◎ | 航空券 air ticket |
serial numberをメモる。日時、ルートの確認を。 |
| ◎ | クレジットカード credit card |
ナンバーを人に控えられないように。 |
| ◎ | 手帳 pocket notebook |
住所録、パスポート・航空券・クレジットカーッド番号、旅程の控えを。 |
| 〇 | 旅行保険証 travel insurance |
|
| 国際学生証 international student ID |
国によっては、意外に有効。 | |
| 名刺 name card | ワープロで作ったちゃちなものでもよい。 | |
| トラベラーズチェック traveler's check,TC |
大都市以外では通用しないことが多い。銀行でかえようとすると、半日かかることも。 |
| 2 | 書籍文具 stationary | |
| ◎ | ガイドブック guidebook | 旅をしながら読むと、内容がよく身につく。『地球の歩き方』は、ジャケットをかぶせ、サイドを別の色に。 |
| 日記帳 diary | 旅の思い出、大学のレポート用に。 | |
| ボールペン 筆ペン ball-point pen, brush pen |
なくしてもよいちゃちなもの。 | |
| 電子辞書 | ||
| 〇 | 読み物 novels | ひまつぶし用の文庫本など。おみやげにもなる。 |
| 3 雑貨 機器 travel equipment |
||
| カメラ camera | ||
| 電池の予備 battery | 特殊な電池は現地調達がむずかしい。 | |
| コンタクトレンズ contact lens |
使い捨てがいいかも。 | |
| 〇 | チェーンロック、カギ chain lock |
防犯のために。 |
| 〇 | 布製ガムテープ packing tape |
ガムテープは少量を芯を抜いてぺしゃんこにしておく。安ホテルのドアの内側に。錠を包み込む。 |
| 腕時計wrist watch | アラーム機能付きががよい。 | |
| ミニ懐中電灯 mini flash light |
停電は意外に多いものである。 | |
| 予備眼鏡 second glasses | まさかの時のために。 | |
| サングラス sun glasses | ほこりよけにもなる。自分の視線を隠せるので、犯罪予防にも。 |
| 4 | バッグ,袋 bags |
スーツケースよりも、バックパックの方が両手が自由になる点、便利である。スリーウェイの方が横に広げられるので、よい。 |
| ◎ | バックパック backpack |
空港でチェックインの時、預ける荷物は、預託手荷物(checked baggage)と呼ばれる。この中に貴重品をいれないこと。 |
| ◎ | サブバッグ second bag |
機内手荷物は、サブバッグ一つに入れておき、トイレに立つときも持参する。 |
| 透明の大型ビニールごみ袋 plastic bag | 荷物は袋に入れて、分納すると整理しやすい。、火災のときに頭からかぶる。 | |
| 透明のビニール小袋4 枚 plastic bag |
小物の整理用。スーパーの生ま物入れ用のものでよい。 | |
| 黒のビニール3枚 plastic bag |
着古した下着は黒のビニール袋に入れる。 |
| 5 | 衣類 clothing |
衣類は、ビニール袋に棒状に丸めていれておく。 |
| 〇 | トラベルベスト travel vest |
トラベルベストは、LLなどの大きめがよい。熱いところへ行く場合には、メッシュ製がすずしい。ガイドブック、地図、辞書、カメラなどを入れられるので便利である。こんでいる電車、バスに乗る時は、このベストを、裏返して着るとポケットが内側に来るので安全である。 |
| カーゴパンツ cargo pants | カーゴパンツは、ジーパンよりも、ポケットが多く、薄く、涼しく、乾きやすい。 | |
| 〇 | 肌着3 枚、ブリーフ3 枚 undershirts, underpants |
日頃より処分直前のものをとっておいて、使い捨てにするのも。 |
| 〇 | 靴下4足 socks | |
| シャツ shirt | 日本のTシャツはおみやげにもなる。ゲームシャツ、スポーツシャツでもよい。現地調達も思い出になる。 | |
| 替えスラックス、スカート pants |
汚れが目立たず、洗濯しやすいもの。 | |
| パジャマ pajamas | まずは必要ない。 | |
| バスタオル bath towel |
小型のもの。防寒具にもなる。 | |
| タオル towel | 安宿にはない。 | |
| 〇 | バンダナ bandanna |
額の汗止め、ハンカチ、マスク、包帯、風呂敷、盗難予防のために複数の荷物を結ぶ紐、荷物の目印などに用いることができる。食堂などで席を立つとき、バッグのストラップを椅子の脚に通し、さらにバンダナで椅子の背中にゆわえておくとよい。 |
| 6 | 洗面具など toiletry |
旅の準備には、意外にお金がかかるもの。工夫をして、余分な出費はさけよう。 |
| 歯磨き 、歯ブラシ tooth brush , tooth paste |
歯磨きは、ふだんから少量になったものを、使い切らないで、保存しておく。 | |
| 洗顔料 cosmetics | ||
| トイレットペーパー toilet paper |
トイレットペーパーは、 5 分の1ほど残ったのを芯を抜いておく。かさばるので、小さいのを 2つに分けて持参するのも一法。 | |
| ポケットティシュー,ウェットティシュー wet tissue, tissue paper |
ウェットティシューは、便座ふきにも。ほこりっぽいところでは、肌をふくのに。 | |
| 鏡、櫛、髭剃り、整髪料 mirror, comb, shaver, hair liquid |
鏡はコンタクトのそうじにも。 | |
| 綿棒、爪切り、 cotton swab, nail clipper |
綿棒は意外によごれる耳の中の掃除に、消毒用に。 | |
| 眼鏡クリーナー glass cleaner |
||
| 生理用品 sanitary | 日本製がダントツ。 | |
| 粉石鹸 detergent | 少量を透明袋に。 | |
| ロープ rope |
物干しロープ゚は、緊急避難用ロープ゚となるように、強め、長めのもの5m 以上を用意しておく。 荷物をひとまとめに結わえておくときにも。 | |
| 日焼け止め sun screen | 熱帯では日陰でもやける。 | |
| 裁縫セット sewing kit | ||
| 使い捨てカイロ disposable heater |
寒い車内で。下痢の時にも。夏だからこそ必要。 | |
| サンダル sandals | シャワーを浴びるときに便利。 | |
| マスク | 飛行機の中など乾燥したところで。 |
| 7 | 医薬品 medicine |
|
| いそじん | 飲み水の殺菌に最高の殺菌剤。 | |
| 胃腸薬 stomach and bowels |
正露丸が効かないところもある。 | |
| 便秘薬 constipation | ||
| 酔い止め薬 motion sickness |
||
| 虫よけ薬 insects repellent |
||
| バンドエイド first aid bandage |
||
| 常備薬 personal medication |
| 8 | 食料品 food |
食習慣が似ている東南アジアなどに出かけるときには、食料品の多くは不要であろう。 |
| 日本茶パック Japanese tea pack |
||
| 味噌汁の素 instant miso soup |
下痢の時など、これで生き返る。 | |
| 醤油パック soy sauce | 割り箸と共にはふだんからためておこう。 | |
| 乾燥ワカメ、のり wakame、laversea vegetable |
||
| 梅干し pickled ume apricot |
||
| ポカリスウェット、麦茶のもと barley tea |
暑いときも、下痢の時も。ペットボトルに入れれば麦茶がつくれる。 | |
| 割り箸 disposable chopsticks |
東南アジア以外では、案外ないものである。 | |
| 簡易湯沸かし器 簡易炊飯器 travel pot、 travel cooker | 宿の部屋で飲む日本茶は、最高。インスタント食品の調理にも。 | |
| 缶切り can opener | 食費節約のために、缶詰を食べる機会は意外に多い。 |
| 9 | みやげ gift |
日本風のおみやげは、秋葉原のラオックスなどにある。 |
| 日本のTシャツ T shirts | ||
| 紙人形 和紙のしおり 風呂敷 paper doll, bookmarker, wrapper |
||
| のれん 浮世絵などのコースター curtain, coaster |
||
| 版画 woodprint | ||
| 月刊誌、週刊誌 magazine | 海外邦人用に。梅干し、のりなどと共に喜ばれる。 | |
| 使用済みテレフォンカード | 日本の紹介に。 |
| 10 | 芸の道具 | |
| 折り紙 folding paper | ||
| 手品,お手玉、けん玉、おはじき、あやとり magic、bean bags,cup'n ball,marbles, cat's cradle |
||
| 楽器,日本の歌、盆踊り musical instrument |
||
| その他1芸を披露できる物 |