| ▼ NHKドラマ｢ちゅらさん｣とは、きれい、という意味です。Miss チュラではありません。漢字では｢清らさん｣となります。 *ドラマちゅらさん ▼ チュラの漢字は、清ら、です。与那国町では、「清（ちゅ）ら島 どなん」と正しく記しています。  *ドナンとは 与那国 のことです。 正確には ドゥナンです。 ▼ 1500年代成立の沖縄の万葉集『おもろさうし』では、 清（きよ）ら、となっています。 ▼ 奄美では、今でも、清（きょ）ら、です。 キョラムンとは、美人のことです。 ▼形容詞 沖縄語では形容詞はサンでおわります。
*マーサンは、旨（うま）い と同根です。 ▼発音 声門閉鎖音 ｢’｣ ｢’｣は、母音の前でのどを一瞬閉めるようにしてだす音です。声門閉鎖音（glottal stop）といいます。タイ語などの東南アジア語にもあります。 ▼発音 ch← k
*宜野座村名物｢イチャ ガリガリ｣→ 宜野座村にあるIBMのコールセンター （#057，2003年12月） *チム、ドンドンとは、胸、どきどき、のことです。 ∇『おもろさうし』7巻379 天（テ）にとよむ、大ぬし ＜天にとどろく大主は＞ あけもとろの、花の、さいわたり、 ＜日の出の花（太陽）が咲き誇っている（のと同じだ）＞ あれよ、みれよ、きよらやよ ＜あれを見よ。うつくしいことよ＞ 『おもろさうし』は、琉球王朝が おもろ ととよばれる神歌をあつめて編んだもので、呪術（じゅじゅつ）性を保っているのが特長です。『古事記』（712年）、『日本書紀』（720年）より成立が10世紀おくれています。10世紀のおくれは、大和朝廷と琉球王朝の成立の時期と対応しています。 *おもろさうし |
’アマサン
＜甘さん
チム
＜肝
チム、ドンドン
チュラサン
＜清らさん
チュー
＜今日
マーサン
＜旨さん
