タイのマナー

王族のように温和優雅に 

 

http://www.aoikuma.com/slidy/thaimanner.html

桑原政則 (Masanori Kuwabara)  2006年11月

【注】ローマ字入力でのキー操作
次ページへ：→キー　　全画面表示：F11　フォントを小さく：<キー 　最終ページへ：Endキー：  印刷：Aキー

目次

 

1. 歩き方
2. 声
3. 感情
4. 頭
5. 人体への接触
6. ものの受け渡し
7. 手
8. 足
9. 王室、僧侶
10. スマイル

 

まとめ

 

• タイの社会慣習やタイ人の対人関係の多くは、日本人が喪失、遺棄してきた「江戸しぐさ」に似たものが多くあります。
• 都市や若者の間では、喪失、無視、軽視されているものもあります。しかし、これらのマナーは、個人の無意識行為のなかに、何らかの形で保持されており、社会生活や対人関係の内在原理、行動規範になっています。
• タイや東南アジアでは、スマイルを欠かさず、王族のように温和優雅にふるまいたいものです。これが東南アジアで好かれ、理解されるいしずえです。

 

タイのマナー：　歩き方

 

• 象のようにゆっくりと歩きます｡象は､タイでは神聖な動物です｡
• せかせか歩き回ると馬のように下品だといわれます。
• 人の前をよこぎるときは、頭と腰をすこしさげます。

 

タイのマナー：　声

 

• 大声で笑ったり､どなったりしない｡
• 王族のように､温和優雅にふるまうのが上品とされ、タイ人の理想です。

 

タイのマナー：　感情

 

• 喜怒哀楽をあらわにしない。
• 王族のように、冷静であることが大人のしるしです｡
• 「がんばれ」はタイ語で､チャイ・ジェンであるが、「心静かに」という意味です｡

 

タイのマナー：　頭

 

• 人の頭にはさわってはいけません。
• 幼児の頭をなでるのもよくない｡
• 他人の髪についているほこりをとるときでさえ、タイ人は当人にひとことわびる。

 

タイのマナー：　人体への接触

 

• 異性の体にはさわりません。
• 女性が僧侶にふれることは厳禁です｡
• 若い男女が腕を組んで歩く姿はまだ一般的ではないです。

 

タイのマナー：　ものの受け渡し

 

• ものの受け渡しは右手でおこないます。
• 右の前腕に左手をそえると、高い敬意をあらわすことになります。
• 左手はトイレの手なので不浄とされています。

 

タイのマナー：　手

 

• 指で人をさしてはいけません。
• タイ人は､あごで人をさします。
• 物は指でさしてもかまいません｡

 

タイのマナー：　足

 

• 足を手の代用に使ってはいけません。
• 足でドアをあけたりしてはいけません。
• 足をくむのは上品ではありません。 目上の人の前では禁止です。

 

タイのマナー：　王室、僧侶

 

• 王室､お坊さん､仏像には最大限の敬意をはらいます。
• 侮辱行為は厳禁です。

 

タイのマナー：　スマイル

 

• スマイルをわすれない。
• スマイルは､「こんにちは」、「ありがとう」、「ごめんなさい」、｢わかりません｣のかわりとなります。

 

 

 

 

C.U .  Enjoy!

 

 

W3C

Homeキーで、最初のスライドへ戻ります。

「a」で全ページ表示、印刷用になります。

 

桑原政則研究室のオフィスアワー

 

• オフィスアワーは、水2限後、木3限後、金3限後です。
• 桑原政則研究室は、A408（アネックス4階）です。
• 学生諸君用コンピュータが設置してあります。
• enjoyableな話し合いができるように、なるべく複数人で来室して下さい。
• 1回30分程度を目安にしましょう。